Filmi olan kitaplar...: Büyük Balık - Big Fish

Büyük Balık (Big Fish) Daniel Wallace tarafından yazılmış, Tim Burton tarafından sinemaya uyarlanmış bir eser.

Ben önce kitabı okuyup, sonra filmi izlemeyi tercih ederim.

Bu şekilde kitabın cazibesi gitmiyor.

Filmi anlamak da daha kolay oluyor bence.

Genellikle son hayal kırıklığı oluyor tabi, bu filmde de olduğu gibi.

                           Kitabın orjinal adı:  Big Fish

                           Yazarı                     : Daniel Wallace

                           Yayın evi                : Yapı Kredi Yayınları

                           Sayfa sayısı            :  152

Biraz masalsı bir yanı olan, kolay okunan bir kitap Büyük Balık.

Hayattaki her şeyi tatmak isteyen maceracı ruhlu ve yaşadıklarını hayal gücü ile birleştirip hep hikayeler anlatan bir baba var kitapta.

Bir de hikayelerinin ardındaki babası, düşüncelerini, duygularını öğrenmek isteyen bir oğul.

Genellikle babanın hikayeleri hakim kitaba.

Masalsı, keyifli, bir çırpıda okuduğum bir kitap oldu benim için.

Tanıtım Yazısı     : Edward Bloom çocukken herkesten hızlı koşar, okulu asla asmazdı. Büyüdüğünde birçok insanın hayatını kurtardı, devleri ehlileştirdi. Hayvanların dilinden anlardı, onlar da onu çok severdi. İnsanlarsa ona bayılırdı. Kadınlar ona tutulur, o da karşılık vermeden duramazdı. Üstelik anlatacak o kadar çok öyküsü vardı ki. 

Şimdi hasta yatağında ölümü bekleyen Edward Bloom, yanı başındaki oğlu William'la hayatın anlamı üzerine konuşmak ya da ona nasihat etmek yerine bildiği fıkraları anlatıyor, hikâyeleriyle hayatına dair ipuçları veriyor. Büyük Balık, Edward Bloom'un, onu oğlunun gözünde dünyanın en sıradışı adamı haline getiren inanması güç olaylarla örülü yaşamöyküsü. Büyüleyici, tuhaf ve eğlenceli, efsanevi ölçülerde bir roman.

Big Fish ise, aynı isimli filmi.

Kitap ve film arasındaki  ortak nokta ise babanın hasta oluşu ve evlerinin bahçesinde bir havuz oluşu diyebilirim.

Bunun dışında babanın hikayesi tamamen yeniden yazılmış filmde.

Hikayeler ya kitapta hiç yok ya da ana başlığı ile var, içeriği tamamen değiştirilmiş.

Bence kitap çok daha dolu ve bütünlük halinde olmuş.

Sinemada zaman nedeniyle bazı olayların atılması ya da kısaltıp ilgi çekecek biçime evrilmesini anlıyorum da var olan olayı kaldırıp yeni olaylar koymak neyin nesi onu anlayamadım.

Bir de oğula bir eş eklenmiş filmde.

Böylece aralarındaki o duygu daha da kopuk verilmiş.

Filmi de kitabı görmek isteyenlerin aralarında zaman bırakmalarını öneririm.

Ben gıcık oldum çünkü..